Termini di servizio

Ultimo aggiornamento: 2 luglio 2026

Benvenuto in CoachApp. Utilizzando l'app iOS CoachApp e il sito getcoachapp.com accetti i seguenti termini. Leggi con attenzione.

1. Chi siamo

CoachApp è fornito da Filippo Mancini, sede in Italia. Contatti: [email protected].

2. Chi può usare CoachApp

L'app è destinata a allenatori di calcio e staff tecnici, maggiorenni. I giocatori (invitati dallo staff) possono usare l'app dai 14 anni con consenso di un adulto responsabile.

3. Account e sicurezza

• Sei responsabile della sicurezza delle tue credenziali.
• Non condividere il tuo account con altre persone (usa gli inviti staff).
• Segnala immediatamente accessi non autorizzati a [email protected].
• Ti riserviamo il diritto di sospendere account che violano questi termini.

4. Abbonamenti e pagamenti

CoachApp offre due piani in abbonamento auto-rinnovabile:

• Personal: €6,99/mese o €69/anno
• Team: €24,99/mese o €249/anno

Tutti gli abbonamenti includono 30 giorni di trial gratuito al primo utilizzo. Nessuna carta richiesta durante la registrazione; la carta viene chiesta solo al momento del checkout dell'abbonamento.

Auto-rinnovo: gli abbonamenti si rinnovano automaticamente alla fine di ogni periodo. Puoi disattivare il rinnovo dalle Impostazioni del tuo Apple ID → Abbonamenti almeno 24 ore prima della scadenza. Nessun rimborso pro-rata per cancellazioni a metà periodo (regola Apple).

Rimborsi: i rimborsi sono gestiti direttamente da Apple tramite reportaproblem.apple.com. CoachApp non gestisce rimborsi diretti.

5. Uso consentito

Puoi usare CoachApp per:

• Gestire la tua squadra di calcio (rosa, calendario, allenamenti, formazioni).
• Collaborare con il tuo staff tecnico (piano Team).
• Comunicare con i tuoi giocatori (piano Team).

Non puoi:

• Fare reverse engineering o decompilazione dell'app.
• Rivendere o affittare il tuo accesso a terzi.
• Caricare contenuti illegali, offensivi o di terzi senza autorizzazione.
• Usare l'app per scopi non calcio-correlati che ledono terzi.

6. Proprietà dei dati

I dati che carichi sono tuoi. CoachApp non ne rivendica alcuna proprietà. Puoi esportarli in ogni momento (Impostazioni → Export CSV) e cancellarli definitivamente (Account → Elimina account).

Il codice, il design e i marchi di CoachApp sono di proprietà di Filippo Mancini. Non concessi in licenza.

7. Servizio "as-is"

CoachApp è fornito "così com'è". Facciamo del nostro meglio per garantire uptime e affidabilità, ma non offriamo SLA formali per i piani consumer. Backup regolari dei dati sono responsabilità di Apple (dev tuo device backup) e di Supabase (backend cloud).

8. Limitazione di responsabilità

Nei limiti massimi consentiti dalla legge italiana ed europea, CoachApp e Filippo Mancini non sono responsabili per:

• Perdite indirette, di profitto o di dati derivanti dall'uso.
• Downtime del backend cloud (Supabase) o dei servizi Apple.
• Errori nelle informazioni meteo (fornite da Apple WeatherKit).

La responsabilità massima cumulativa non supera l'importo pagato negli ultimi 12 mesi di abbonamento.

9. Cancellazione dell'account

Puoi cancellare l'account in qualsiasi momento dall'app (Account → Elimina account). La cancellazione è definitiva ed elimina tutti i tuoi dati entro 30 giorni.

Ci riserviamo il diritto di sospendere account che violano questi termini, con notifica via email quando possibile.

10. Modifiche ai termini

Aggiornamenti sostanziali verranno comunicati in-app 30 giorni prima dell'entrata in vigore. Se non accetti i nuovi termini, puoi cancellare l'account senza penali.

11. Legge applicabile

Questi termini sono regolati dalla legge italiana. Foro competente esclusivo: Roma. Consumatori residenti in UE possono rivolgersi al tribunale del proprio domicilio.

12. Contatti

Filippo Mancini
Email: [email protected]
Sito: getcoachapp.com